So-net無料ブログ作成

方言は難しいミャ~(゚□゚) [クイズ]

()


次の愛知県の方言の意味は何でしょうか[exclamation&question]


①おーばかる [がく~(落胆した顔)]大馬鹿[exclamation&question]

②ぐるめ   [がく~(落胆した顔)]グルメ[レストラン][exclamation&question]

③すばる   [がく~(落胆した顔)]スバル360[exclamation&question]

④はむ    [がく~(落胆した顔)]ハム[exclamation&question]

⑤やっとかめ [がく~(落胆した顔)]やっと亀[exclamation&question]


[がく~(落胆した顔)]①の答え 広く陣取る。
例文 荷物をいっぺぁー横におぇーて、おーばかってござる(荷物を一杯横に置いて、自分一人で広く陣取っている)

[がく~(落胆した顔)]②の答え ~ごと。
例文 皮ぐるめ食べてまった(皮ごと食べてしまった)

[がく~(落胆した顔)]③の答え 非常に恥ずかしがる。
例文 あの子はすばっちゃって何もいわん(あの子は恥ずかしがって何も言わない)

[がく~(落胆した顔)]④の答え かがむ。
例文  庭にはんで草みしりしとる(庭でかがんで草むしりをしている)

[がく~(落胆した顔)]⑤の答え  久しぶり。
例文 やっとかめだわなー(久しぶりだね)

nice!(54)  コメント(30) 
共通テーマ:学問

nice! 54

コメント 30

viviane

愛知の言葉は独特ですね~
八戸(青森)以上に難しい(>_<) 一つも分かりません
by viviane (2018-04-16 00:23) 

とまと

まったくわかりません^^
by とまと (2018-04-16 00:34) 

横 濱男

岐阜に住んでいたけど、
⑤だけは使っていたので知ってますが、
後は聞いたことがない。。

by 横 濱男 (2018-04-16 06:33) 

チヨル(たろう)

愛知県民ですが「やっとかめ」しか
わかりませんでした(^^;
by チヨル(たろう) (2018-04-16 06:37) 

ぽちの輔

スイマセン
⑤しか分かりませんでした^^;
by ぽちの輔 (2018-04-16 07:04) 

hatumi30331

難しいね。
全く分りません。^^:
by hatumi30331 (2018-04-16 07:08) 

green_blue_sky

愛知にはよく行っていたけど、聞いたことがないです(^_^;)
by green_blue_sky (2018-04-16 07:18) 

馬爺

おはようございます。
方言は全く分かりませんね。
by 馬爺 (2018-04-16 07:36) 

タンタン

名古屋に叔母が居ますけど、そんな言葉聞いた事がありません^^;
by タンタン (2018-04-16 07:39) 

naonao

難しい~方言は分かりませんでした(^-^;
by naonao (2018-04-16 07:59) 

yamachan

全滅ですねぇ
by yamachan (2018-04-16 08:02) 

yakko

おはようございます。
「やっとかめ」は小牧にいた時知りました〜
by yakko (2018-04-16 08:37) 

ニッキー

全滅でした(⌒-⌒; )
by ニッキー (2018-04-16 08:49) 

旅爺さん

こんな難しい言葉使う愛知県にはひっこさね~だよ!”(>_<)
by 旅爺さん (2018-04-16 08:55) 

斗夢

方言というと東北ばかりと思われているようですが、全国各地にあるんですね!
by 斗夢 (2018-04-16 09:26) 

リュカ

うひゃ!これは一個も分からない!(笑)
by リュカ (2018-04-16 09:51) 

mimimomo

おはようございます^^
ま~ったく、分からなかった、かすりもしない。
by mimimomo (2018-04-16 09:58) 

raomelon

今回も全滅です(;''∀'')
方言は難しいですね…。
by raomelon (2018-04-16 10:17) 

くまら

無理っす
by くまら (2018-04-16 10:35) 

ピンキィモモ

こんにちは。
まったくわかりませんでした。
by ピンキィモモ (2018-04-16 11:39) 

アルマ

愛知県民でもわからん・・・(^_^;)
4と5はわかりますが(^^♪


by アルマ (2018-04-16 15:20) 

あとりえSAKANA

やっとかめ、だけ聞いたことあります。
意味は分かりません( ^ω^;)
by あとりえSAKANA (2018-04-16 15:20) 

ken_jp

一個も知らん(泣)
by ken_jp (2018-04-16 18:12) 

とし@黒猫

やっとかめは、今は、80代の婆さんでも使わないですよ。
昔の方言だったやつ、って感じです。
デェリャー古いでイカんテェ
by とし@黒猫 (2018-04-16 19:29) 

さる1号

④と⑤は解るけれど、他のは聞いたこと無いなぁ
by さる1号 (2018-04-16 21:40) 

きよたん

分かりませぬ
by きよたん (2018-04-16 22:00) 

ゆうみ

ぶちょうほな
さっぱしわがんねけっし
by ゆうみ (2018-04-16 22:30) 

ゆきち

ひえ~全滅(>_<)
愛知は日帰り圏内なのに言葉がわからないとはショックです・・・。
by ゆきち (2018-04-16 23:39) 

NONNONオヤジ

鹿児島弁や津軽弁も難しいですが、
意外な地域にも難解方言があるんですね~!
全くわかりませんでした(T_T)。
by NONNONオヤジ (2018-04-17 12:18) 

美美

さっぱりわかりましぇーん(^^;
by 美美 (2018-04-18 18:26)